| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
身随饥马日中行,眼入风沙困欲盲。
心气已劳形亦弊,自怜于世欲何营。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
我随瘦弱饥饿的马匹在烈日下行进,双眼被风吹沙打,几乎失明。
内心早已疲惫不堪,身体也极度困乏,自己怜惜自己,面对这世间,还想追求些什么呢?
注释
1、 真州:宋代地名,今江苏省仪征市,位于长江北岸,为南北交通要道。
2、 马上作:即骑在马上所作的诗,表明写作时正处于行旅之中。
3、 饥马:饥饿疲惫的马,象征旅途艰辛。
4、 日中行:在烈日...... 更多>>>
|
真州马上作, 王安石 ,宋代, 身随饥马日中行,眼入风沙困欲盲。
心气已劳形亦弊,自怜于世欲何营。
|
|
| 上一篇:读汉功臣表 下一篇:寄和甫 |
|
|