西风古诗 王安石 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

西风

王安石 • 宋代
原文:
少年不知秋,喜闻西风生。
老大多感伤,畏此蟋蟀鸣。
况乃舍亲友,抱病独远行。
中夜卧不周,恻恻感我情。
起视天正黑,弱云乱纵横。
似有霰雪飘,不复星斗明。
时节忽如此,重令壮心惊。
谅无同忧人,樽酒安可倾。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 少年时不懂得秋天的意味,只喜欢听西风初起的声音。 年老之后却多感伤,害怕听到蟋蟀鸣叫的秋声。 更何况如今远离亲友,又带着病体独自远行。 半夜里躺在不周山上无法入眠,内心凄凉悲伤,情难自已。 起身观望天空正是一片漆黑,薄云纷乱交错飘荡。 仿佛有雪珠飘落,再也看不见星辰闪烁的光辉。 时节竟已如此萧瑟,令人不由得心生壮志......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:和王胜之雪霁借马入省         下一篇:书任村马铺
王安石的全部作品
  1. 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之三)...
  2. 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之一)...
  3. 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之四)...
  4. 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之二)...
  5. 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之五)...
  6. 咏菊二首·其二
  7. 咏菊二首·其一
  8. 陈桥
  9. 呈
  10. 春怨
更多>>>
王安石的热门作品
  1. 梅花 / 梅
  2. 伤仲永
  3. 元日
  4. 泊船瓜洲
  5. 登飞来峰
  6. 游褒禅山记
  7. 明妃曲二首
  8. 岁晚
  9. 书湖阴先生壁二首
  10. 同学一首别子固
  11. 桂枝香·金陵怀古
  12. 定林院
  13. 初夏即事
  14. 叠题乌江亭
  15. 北陂杏花