| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
傀儡只一机，种种没根栽。
被我入棚中，昨日亲看来。
方知棚外人，扰扰一场呆。
终日受伊谩，更被索钱财。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
木偶戏不过靠一个机关操纵，种种动作皆无根无源。
昨日我亲自走进戏棚观看，才明白其中的虚妄。
由此才知晓棚外的观众，不过是纷纷扰扰一场痴愚。
整日被这虚幻所欺骗，还反过来被索取钱财。
注释
1、 拟寒山拾得二十首：王安石晚年模仿唐代诗僧寒山、拾得风格所作的一组诗，共二十首，此为其一。寒山、拾得以白话写禅理，语言质朴，寓...... 更多>>>
|
拟寒山拾得二十首， 王安石 ，宋代， 傀儡只一机，种种没根栽。
被我入棚中，昨日亲看来。
方知棚外人，扰扰一场呆。
终日受伊谩，更被索钱财。
|
|
| 上一篇：解使事泊棠阴时三弟皆在京师二首 下一篇：与北山道人 |
|
|