| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
莳果疏泉带浅山，柴门虽设要常关。
别开小径连松路，只与邻僧约往还。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
栽种果树，引疏泉水，环绕着低矮的山丘；柴门虽然设在那里，却常常关闭。另辟一条小径连接松林小路，只与邻近的僧人相约往来。
注释
1、 莳（shì）果：栽种果树。莳，移植、种植。
2、 疏泉：引导、疏通泉水。
3、 浅山：低矮的山丘，指地形平缓的山地。
4、 柴门：用树枝等简单材料做成的门，象征简朴的居所。
5、 要常关：需要经常关闭，表示少与外...... 更多>>>
|
与北山道人， 王安石 ，宋代， 莳果疏泉带浅山，柴门虽设要常关。
别开小径连松路，只与邻僧约往还。
|
|
| 上一篇：拟寒山拾得二十首 下一篇：次韵张子野秋中久雨晚晴 |
|
|