| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
始吾泊棠阴，三子不在舟。
今当舍之去，三子还远游。
茫然千里水，今见荻花洲。
俯仰换春冬，纷纷空百忧。
怀哉山川异，往矣霰雪稠。
登高一涕泗，寄此寒江流。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
当初我停船于棠阴时，三个弟弟都不在身边。
如今我要离开此地，而他们也正远赴京城游学。
面对茫茫千里的江水，眼前只见开满荻花的沙洲。
时光流转，春去冬来，百般忧愁纷至沓来。
心中感怀山川阻隔、兄弟分离，回想往昔风雪交加的日子倍感凄凉。
登高望远，不禁潸然泪下，将这思念与悲愁寄托于寒冷的江水流向远方。
注释
1、 解使事：...... 更多>>>
|
解使事泊棠阴时三弟皆在京师二首， 王安石 ，宋代， 始吾泊棠阴，三子不在舟。
今当舍之去，三子还远游。
茫然千里水，今见荻花洲。
俯仰换春冬，纷纷空百忧。
怀哉山川异，往矣霰雪稠。
登高一涕泗，寄此寒江流。
|
|
| 上一篇：秋日不可见 下一篇：拟寒山拾得二十首 |
|
|