| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
白首微官只自囚，青灯明灭北窗幽。
五更风雨梦千里，半世江湖身百忧。
壮志已孤金锁甲，倦游空揽黑貂裘。
灞亭夜猎犹堪乐，敢恨将军老不侯。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
年老之时，我仍居微小官职，如同自我囚禁；
北窗之下，一盏青灯忽明忽暗，环境幽寂。
五更时分，风雨交加，梦中驰骋千里；
半生漂泊江湖，身经百般忧患。
昔日壮志已因金锁甲被弃而孤独无依，
倦于游历，徒然抚弄那件旧黑貂裘。
在灞亭夜猎尚且还能寻得乐趣，
怎敢怨恨将军年老却未能封侯？
注释
1、 北窗：诗人居所北向之窗，常象征隐居或退居闲处，...... 更多>>>
|
北窗， 陆游 ，宋代， 白首微官只自囚，青灯明灭北窗幽。
五更风雨梦千里，半世江湖身百忧。
壮志已孤金锁甲，倦游空揽黑貂裘。
灞亭夜猎犹堪乐，敢恨将军老不侯。
|
|
| 上一篇：久雨 下一篇：雨 |
|
|