| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
残水涓涓入野塘，菊花犹放数枝黄。
闷思野步便晴日，病怯冬温喜薄霜。
汤饼鬻成新兔美，脍齑捣罢绿橙香。
人间富贵知何得，商略山林却味长。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
涓涓细流汇入荒野池塘，菊花依然绽放着几枝金黄。
郁闷时只想在晴日里漫步郊野，病弱之躯畏惧冬日的暖湿，却喜欢微寒的薄霜。
汤饼煮好，配上新做的兔肉，味道鲜美；切碎的腌菜拌上捣好的绿橙，香气扑鼻。
人世间所谓的荣华富贵从何而来？细细思量，还是山林隐逸的生活更觉意味悠长。
注释
1、 野兴：指在野外散步或隐居生活中产生的闲情...... 更多>>>
|
野兴四首， 陆游 ，宋代， 残水涓涓入野塘，菊花犹放数枝黄。
闷思野步便晴日，病怯冬温喜薄霜。
汤饼鬻成新兔美，脍齑捣罢绿橙香。
人间富贵知何得，商略山林却味长。
|
|
| 上一篇：忆昔 下一篇：久雨 |
|
|