| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
七十残年百念枯，桑榆元不补东隅。
但存隐具金鸦觜，那梦朝衣玉鹿卢。
身世蚕眠将作茧，形容牛老已垂胡。
客来莫问先生处，不钓娥江即镜湖。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
七十残年各种心念都已枯寂，暮年光阴终究无法弥补青春岁月。
只留存着隐居所需的金鸦嘴锄，早已不再梦想上朝所穿的玉鹿卢官服。
身世如春蚕眠卧即将作茧自缚，容貌似老牛垂着颏下松弛的皮肉。
客人来访莫要询问先生居处，不是在娥江垂钓便是在镜湖泛舟。
注释
1、 桑榆：日落时分树影位置，喻晚年，《后汉书·冯异传》"失之东隅，收...... 更多>>>
|
七十， 陆游 ，宋代， 七十残年百念枯，桑榆元不补东隅。
但存隐具金鸦觜，那梦朝衣玉鹿卢。
身世蚕眠将作茧，形容牛老已垂胡。
客来莫问先生处，不钓娥江即镜湖。
|
|
| 上一篇：南堂默坐 下一篇：舟中夕望 |
|
|