雨夜古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

雨夜

陆游 • 宋代
原文:
北风吹雨乱疏钟,蔌蔌灯花破碎红。
孤梦正行天一握,高城俄报鼓三通。
衰迟空抱屠龙技,豪俊谁收汗马功。
但愿舆图早来复,白头敢望起云中。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 北风夹着夜雨,扰乱了稀疏的钟声,灯火闪烁,花瓣般的灯花零落,映出破碎的红光。我正沉浸在孤寂的梦境中,仿佛行走在狭窄的天际,忽然间,高城上传来三更的鼓声,惊醒了梦魂。年老迟暮,空怀屠龙般的绝技却无处施展;世间的豪杰英才,又有谁真正建立了驰骋沙场的功业?只希望国家疆土早日收复统一,即便白发苍苍,又岂敢奢望自己能如云中飞龙般再......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
雨夜, 陆游 ,宋代, 北风吹雨乱疏钟,蔌蔌灯花破碎红。
孤梦正行天一握,高城俄报鼓三通。
衰迟空抱屠龙技,豪俊谁收汗马功。
但愿舆图早来复,白头敢望起云中。
上一篇:雨夜         下一篇:雨夜嘆
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 示儿
  8. 十一月四日风雨大作二首...
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐