| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
寂寂云山千万重，闭门不忍叹涂穷。
高秋酒熟雪浮瓮，中夜剑归雷吼空。
近报犬羊逃漠北，岂无貔虎定关中。
君王犹记孤忠在，安得英豪共此功。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
云山寂寥，重重叠叠望不到边，我紧闭柴门，不忍叹息前路困顿艰难。
深秋时节，新酿的酒在瓮中如雪般浮涌；夜半时分，宝剑归鞘似有雷霆在空中怒吼。
近来传报敌寇已逃往漠北，难道没有勇猛将士能平定关中？
君王啊，您是否还记得有一位孤忠之臣在此？又怎能得见英豪与我共立此功！
注释
1、 闭门：指诗人退居家中，谢绝往来，亦象征与世隔绝、不问...... 更多>>>
|
闭门， 陆游 ，宋代， 寂寂云山千万重，闭门不忍叹涂穷。
高秋酒熟雪浮瓮，中夜剑归雷吼空。
近报犬羊逃漠北，岂无貔虎定关中。
君王犹记孤忠在，安得英豪共此功。
|
|
| 上一篇：丹芝行 下一篇：感秋 |
|
|