| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
败屋颓垣对短檠,课书聊自限三更。
萧条草木寒无色,窸窣狐狸出有声。
半榼浊醪求火暖,一篇疑义与儿评。
未须遽起穷愁叹,明日寻梅雪正晴。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
破败的房屋、倒塌的墙垣,对着微弱的灯盏,读书勉强限定在三更之前。
草木凋零,景象萧条,寒天里毫无生气;细微的窸窣声传来,是狐狸夜间出洞活动的声音。
饮半杯浑浊的酒,只求借火取暖;与儿子共同研读一篇有疑难的经义文字。
不必太早兴起穷困愁苦的叹息,明天再去寻访梅花,那时雪已停,天正放晴。
注释
1、 寒夜:寒冷的夜晚,亦暗示诗人...... 更多>>>
|
寒夜, 陆游 ,宋代, 败屋颓垣对短檠,课书聊自限三更。
萧条草木寒无色,窸窣狐狸出有声。
半榼浊醪求火暖,一篇疑义与儿评。
未须遽起穷愁叹,明日寻梅雪正晴。
|
|
| 上一篇:闭门 下一篇:书嘆 |
|
|