水乡泛舟二首 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

水乡泛舟二首

陆游 • 宋代
原文:
赤日黄尘不自聊,泛溪且用沃枯焦。
隔林犬吠村墟近,掠面风来酒力消。
远火微茫知夜绩,长歌断续认归樵。
扁舟不尽凌风兴,却著青鞋踏野桥。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 在烈日与尘土中烦闷无聊,暂且泛舟溪上,借清流浇洗内心的枯焦。 穿过树林传来犬吠声,知道村庄已近;清风拂面而来,酒意随之消散。 远处微弱的灯火,可知是夜里还在纺织的人家;断断续续的歌声,辨认出归来的樵夫。 乘着扁舟,意兴盎然,仍不尽兴,索性脱去鞋袜,赤脚踏过野外的小桥。 注释 1、 赤日黄尘:烈日当空,尘土飞扬,形容天气炎热干燥,环......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
水乡泛舟二首, 陆游 ,宋代, 赤日黄尘不自聊,泛溪且用沃枯焦。
隔林犬吠村墟近,掠面风来酒力消。
远火微茫知夜绩,长歌断续认归樵。
扁舟不尽凌风兴,却著青鞋踏野桥。
上一篇:题馆中直舍壁         下一篇:水乡泛舟二首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 示儿
  8. 十一月四日风雨大作二首...
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐