| 原文： |
静室床横一素琴，尔来殊觉道根深。
唤回倦枕功名梦，洗尽浮生幻妄心。
两屦云烟游少室，一窗风雪宿东林。
细思却是关身事，无奈残年老病侵。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
在一间清静的屋子里，一张素琴横放在床边，近来我深感自己对道的体悟日益加深。
它唤回了我在功名梦中的倦怠心灵，也洗尽了浮生中那些虚幻妄想的心念。
穿着一双鞋子，踏着云烟去游历少室山；对着一窗风雪，回忆当年曾住宿东林寺的情景。
细细思量起来，这些终究都是关乎自身修养的事，无奈的是，随着年岁渐老，疾病不断侵袭身体。
注释
1...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：七月二日夜赋 下一篇：寄彦成 |
|
|