| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
车似鸡栖舟似叶,百里何曾劳步屧。
朝游樵风弄清泚,暮泊石帆登岌嶪。
旅饭虽舂才脱粟,僧羹无菜宁用挟。
归来村落未上灯,除却御风无此捷。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
车如鸡笼狭小舟似柳叶轻飘,百里往来何曾劳累双脚。
清晨游弋樵风浦赏玩清澈水流,黄昏停泊石帆山攀登高峻峰峦。
旅途中饭食虽舂仅脱谷壳,僧家羹汤无菜岂需佐餐。
回到村落时尚未点亮灯火,除了御风飞行再无这般迅捷。
注释
1、 鸡栖:鸡窝,喻车厢狭小
2、 步屧:木屐,代指脚步
3、 樵风:指绍兴樵风泾,传说郑弘砍柴遇仙处
4、 清泚:清...... 更多>>>
|
新秋往来湖山间四首, 陆游 ,宋代, 车似鸡栖舟似叶,百里何曾劳步屧。
朝游樵风弄清泚,暮泊石帆登岌嶪。
旅饭虽舂才脱粟,僧羹无菜宁用挟。
归来村落未上灯,除却御风无此捷。
|
|
| 上一篇:岁暮书怀二首 下一篇:林 |
|
|