| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
呼儿初夜上门关,怕冷贪眠自笑孱。
月色横分窗一半,秋声正在树中间。
暮年不复樽前乐,浮世无如枕上闲。
鍊句未安姑弃置,明朝追记尚班班。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
叫孩子在初夜时关上门扉,因怕冷而贪睡,自己也笑自己怯弱不堪。
月光横洒进来,将窗棂分成一半明亮一半幽暗,秋日的风声正从树影之间传来。
人到暮年,已不再有昔日酒宴上的欢愉,纷扰的尘世中,再没有比枕上安眠更闲适的时刻。
诗句尚未锤炼妥帖,暂且放下不管,明日追忆起来,依然能清晰记起那些未完的思绪。
注释
1、 枕上:题目标明写...... 更多>>>
|
枕上, 陆游 ,宋代, 呼儿初夜上门关,怕冷贪眠自笑孱。
月色横分窗一半,秋声正在树中间。
暮年不复樽前乐,浮世无如枕上闲。
鍊句未安姑弃置,明朝追记尚班班。
|
|
| 上一篇:北窗微阴 下一篇:秋暑夜兴 |
|
|