| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
蓬蒻鸣春雨,帆蒲挂暮烟。
买鱼寻近市,觅火就邻船。
愁卧醒还醉,滩行却复前。
长年殊可念,力尽逆风牵。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
在春雨中,船篷和嫩蒲发出沙沙的声响,傍晚时分,轻烟缭绕,船帆悬挂在朦胧暮色里。
为了买鱼,我到附近的集市去寻觅;需要生火时,便向邻近的船只借用火种。
终日愁闷地躺着,醒了又喝,醉了再醒;行船至浅滩时艰难前行,稍有不慎便倒退回去。
船夫实在令人同情,他们耗尽力气,在逆风中奋力牵船前行。
注释
1、 蓬蒻(ruò):指用香蒲或芦苇编织的...... 更多>>>
|
溪行二首, 陆游 ,宋代, 蓬蒻鸣春雨,帆蒲挂暮烟。
买鱼寻近市,觅火就邻船。
愁卧醒还醉,滩行却复前。
长年殊可念,力尽逆风牵。
|
|
| 上一篇:溪行二首 下一篇:海中醉题时雷雨初霁天水相接也 |
|
|