| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
苦寒勿怨天雨雪，雪来遗我明年麦。
三月翠浪舞东风，四月黄云暗南陌。
坐看比屋腾欢声，已觉有司宽吏责。
腰镰丁壮倾闾里，拾穗儿童动千百。
玉尘出磨飞屋梁，银丝入釜须宽汤。
寒醅发剂炊饼裂，新麻压油寒具香。
大妇下机废晨织，小姑佐庖忘晚妆。
老翁饱食笑扪腹，林下击壤歌时康。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
不要因苦寒而抱怨天降大雪，这场雪是上天赐予我们来年麦子丰收的吉兆。三月里麦苗如翠绿的波浪在东风中舞动，四月间成熟的麦穗连成一片金黄，遮蔽了南方的田间小路。静坐之间，只见家家户户欢声雷动，官府也因收成有望而减轻了对百姓的催逼责罚。壮年男子腰挂镰刀倾村而出收割，拾麦穗的儿童成百上千遍布田野。新磨的小麦如玉屑般...... 更多>>>
|
屡雪二麦可望喜而作歌， 陆游 ，宋代， 苦寒勿怨天雨雪，雪来遗我明年麦。
三月翠浪舞东风，四月黄云暗南陌。
坐看比屋腾欢声，已觉有司宽吏责。
腰镰丁壮倾闾里，拾穗儿童动千百。
玉尘出磨飞屋梁，银丝入釜须宽汤。
寒醅发剂炊饼裂，新麻压油寒具香。
大妇下机废晨织，小姑佐庖忘晚妆。
老翁饱食笑扪腹，林下击壤歌时康。
|
|
| 上一篇：独坐 下一篇：初夏 |
|
|