| 原文： |
士元死千载，凄恻过遗祠。
海内常难合，天心岂易知。
英雄今古恨，父老岁时思。
苍藓无情极，秋来满断碑。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
庞统已去世千年，我经过他的祠庙时仍感到悲痛哀伤。
天下英雄志士难以聚合，天意又岂是常人所能揣测？
古往今来的英雄总有遗恨，父老乡亲年复一年地怀念他。
唯有那苍翠的苔藓毫无情感，秋天一到，便爬满了断裂的碑石。
注释
1、 鹿头关：古关名，在今四川德阳广汉一带，为入蜀要道，相传为庞统战死之地附近。
2、 庞士元：即庞统（179－214），字士...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：得成都诸友书劝少留嘉阳戏作 下一篇：行绵州道中 |
|
|