小宴古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

小宴

陆游 • 宋代
原文:
洗君鹦鹉杯,酌我蒲萄醅。
冒雨莺不去,过春花续开。
英雄漫青史,富贵亦黄埃。
今夕湖边醉,还须秉烛回。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 洗净你那鹦鹉形状的酒杯,我为你斟上芳香的葡萄美酒。 尽管外面下着雨,黄莺依然不肯离去;春天虽已将尽,花儿却一茬接一茬地开放。 历史长河中所谓的英雄豪杰,也不过徒留青史虚名;富贵荣华终究也如黄土尘埃般归于寂灭。 今晚在湖边纵情醉饮,尽兴之后,还需手持烛火踏夜而归。 注释 1、 小宴:小型宴会,此处指诗人与友人于湖边饮酒聚......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
小宴, 陆游 ,宋代, 洗君鹦鹉杯,酌我蒲萄醅。
冒雨莺不去,过春花续开。
英雄漫青史,富贵亦黄埃。
今夕湖边醉,还须秉烛回。
上一篇:翠围院         下一篇:晚步湖上
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐