| 原文： |
夜漏馀十刻，凉飔如九秋。
滩声聒酒醒，月色照人愁。
落魄悲孤宦，龙钟怯远游。
此生那可料，六岁剑南州。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
五更时分送走客人，我骑马出城，途中作此诗。
漏壶还剩不到十刻时间，凉风袭来仿佛已是深秋。
江滩上的水声嘈杂，使我从酒醉中清醒；月光清冷，映照着我内心的愁绪。
我仕途失意，孤独漂泊，不禁悲叹自身境遇；年迈体衰，更畏惧远行他乡。
这一生怎可预料如此坎坷？六岁时便随家迁居剑南州，命运早定。
注释
1、 五鼓：即五更，古代夜间计时单位，五...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：双溪道中 下一篇：早行 |
|
|