寓舍偶题古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

寓舍偶题

陆游 • 宋代
原文:
转徙身飘梗,淹留等系匏。
雁孤依远渚,鸠拙寄空巢。
寒日赪梨颊,清霜长橘包。
平生曲道士,岁晚欲深交。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 我辗转迁徙,身世如同随风飘荡的草梗;长久滞留他乡,如同系着的匏瓜不得自由。孤雁独依遥远的沙洲,拙鸠将巢寄于空树之中。寒冷的阳光照得梨子脸颊泛红,秋霜之后橘子果实累累。平生一向喜爱饮酒如曲道士一般的人,到了岁暮晚年,更想与之深相交游。 注释 1、 寓舍:旅居之所,暂住的房舍。 2、 转徙:辗转迁移,漂泊不定。 3、 身飘梗:比喻......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
寓舍偶题, 陆游 ,宋代, 转徙身飘梗,淹留等系匏。
雁孤依远渚,鸠拙寄空巢。
寒日赪梨颊,清霜长橘包。
平生曲道士,岁晚欲深交。
上一篇:正月         下一篇:晚过招贤渡
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐