抚州上元古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

抚州上元

陆游 • 宋代
原文:
江月微云外,街泥小雨馀。
人如虚市散,灯似晓星疏。
羁雁同身世,新霜上鬓须。
明年更清绝,渔火对茅庐。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 江上升起的月光穿透薄云之外,街道上细雨初歇,泥土湿润。人群如散市般渐渐离去,灯火稀疏,仿佛晨星点点。我如同失群的孤雁,漂泊无依,恰似这羁旅之身;新添的白霜已悄然爬上鬓角。明年此景或许更加清冷幽绝,唯有渔火相伴,映照着茅屋孤庐。 注释 1、 抚州:今江西省抚州市,宋代属江南西路。 2、 上元:即农历正月十五元宵节,又称上元节,有......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
抚州上元, 陆游 ,宋代, 江月微云外,街泥小雨馀。
人如虚市散,灯似晓星疏。
羁雁同身世,新霜上鬓须。
明年更清绝,渔火对茅庐。
上一篇:老去         下一篇:正月
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 梅花绝句·其一
  10. 冬夜读书示子聿
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐