| 原文： |
翠阜围平野，朱楼压缭墙。
风回半汀雁，云护一天霜。
有地聊容拙，无方可疗狂。
白头诗兴在，吟罢意差彊。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
苍翠的山丘环绕着平坦的原野，朱红色的楼阁高耸，压住曲折的城墙。
秋风回旋，惊起半边沙洲上的大雁，云层密布，仿佛护住了满天寒霜。
世间虽广，姑且容我这拙钝之人栖身；却无良方可治愈我内心的狂放不羁。
尽管已白发苍苍，作诗的兴致仍在，吟罢诗句，心情才稍稍宽慰、振作一些。
注释
1、 拟岘（xiàn）：拟岘台，古迹名，位于今江西省抚州市临川...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：别张教授归独登拟岘 下一篇：马上 |
|
|