| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
秋色已萧然,曲肱清夜眠。
孤灯欺病后,薄酒慰愁边。
药物从人乞,文章畏客传。
惟应一篷艇,湖海送凋年。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
秋色已是一片萧索,我枕着弯曲的手臂在清冷的夜里安眠。
一盏孤灯陪伴着病后的我,微薄的酒意聊以宽慰忧愁的心田。
药物全靠他人施予,文章也怕被外人流传。
只希望有一叶小舟,载我漂荡于湖海之间,送走这日渐凋零的晚年。
注释
1、 病疟:指患疟疾。疟疾在古代属常见而难愈之病,常反复发作,耗损身体。
2、 秋色已萧然:秋天的景色已...... 更多>>>
|
病疟后偶书, 陆游 ,宋代, 秋色已萧然,曲肱清夜眠。
孤灯欺病后,薄酒慰愁边。
药物从人乞,文章畏客传。
惟应一篷艇,湖海送凋年。
|
|
| 上一篇:夜坐 下一篇:雪霁归湖上过千秋观少留 |
|
|