| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
短景窗易黑,长宵炉少红。
直令贫到骨,未害气如虹。
志士元谋道,儒生敢讳穷。
霜严鸡喔喔,但愧读书功。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
冬日昼短,窗户很快便暗了下来;漫漫长夜,地炉中的炭火却微弱而暗淡。纵然贫寒到极点,瘦骨嶙峋,也无损我浩然如虹的志气。有志之士本就以求道为志业,读书人怎敢回避贫穷的命运?严霜刺骨,雄鸡报晓声声传来,我独坐炉旁,唯有愧对平生未能成就读书之功。
注释
1、 炭尽地炉:地炉为古代室内取暖设施,挖地为坑,内置炭火。炭尽,指炭火将熄。
2...... 更多>>>
|
炭尽地炉危坐至夜分戏作, 陆游 ,宋代, 短景窗易黑,长宵炉少红。
直令贫到骨,未害气如虹。
志士元谋道,儒生敢讳穷。
霜严鸡喔喔,但愧读书功。
|
|
| 上一篇:寄朱元晦提举 下一篇:岁暮 |
|
|