| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
斜阳发东郭，初夜转西城。
寺阁疏钟动，渔村远火明。
苍茫林霭灭，扑漉水禽惊。
渐喜吾庐近，遥闻过埭声。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
夕阳从东边的城郭洒下余晖，初升的夜色渐渐笼罩西城。
寺庙楼阁中传来稀疏的钟声，渔村远处有灯火闪烁光明。
苍茫的林间雾气逐渐消散，水鸟扑棱棱地惊飞而起。
渐渐欣喜自家屋舍已近在眼前，远远便听到船只过堰时的划水声。
注释
1、 妙相：可能为地名或寺庙名，具体地点待考，疑为陆游途经之处。
2、 杜浦堰：地名，应为水堰所在，临近陆...... 更多>>>
|
自妙相归将至杜浦堰舟中作， 陆游 ，宋代， 斜阳发东郭，初夜转西城。
寺阁疏钟动，渔村远火明。
苍茫林霭灭，扑漉水禽惊。
渐喜吾庐近，遥闻过埭声。
|
|
| 上一篇：步至西村 下一篇：晦前二日夜欲晓自湖上归对残月独酌 |
|
|