| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
衰与病相乘,山房冷欲冰。
在家元是客,有发亦如僧。
愁绝穷秋雨,情亲独夜灯。
西邻有甘井,聊得曲吾肱。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
衰老与疾病交加,独居的屋舍冷得如同结冰一般。
在家时也像作客一样孤寂,虽有头发却宛如僧人般清苦。
最令人愁苦的是深秋时节连绵不断的冷雨,唯一亲近的只有长夜中那盏孤独的灯火。
西边邻居家有一口甘甜的水井,我姑且借它弯曲手臂,权作枕藉以安眠。
注释
1、 衰病有感三首:陆游晚年组诗,抒写其年老多病、生活困顿之感慨。
2...... 更多>>>
|
衰病有感三首, 陆游 ,宋代, 衰与病相乘,山房冷欲冰。
在家元是客,有发亦如僧。
愁绝穷秋雨,情亲独夜灯。
西邻有甘井,聊得曲吾肱。
|
|
| 上一篇:衰病有感三首 下一篇:晚霁二首 |
|
|