| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
今日病良已,筇枝发兴新。
高居遗世事,一笑过吾邻。
夕照明丹叶,秋风老白蘋。
素衣虽化尽,不为犯京尘。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
今天病情已大为好转,拄着竹杖顿觉兴致勃发。
高居简出,远离尘世纷扰,欣然一笑间走过邻家拜访。
夕阳映照着红艳的枫叶,秋风吹拂下白蘋渐渐枯老。
素色衣衫虽已磨损殆尽,却并非因沾染京城的风尘所致。
注释
1、 过邻家:拜访邻居。
2、 良已:完全康复,病愈。
3、 筇(qióng)枝:竹杖,筇为竹名,此处指手杖。
4、 发兴:引发兴致,产生兴趣。...... 更多>>>
|
过邻家, 陆游 ,宋代, 今日病良已,筇枝发兴新。
高居遗世事,一笑过吾邻。
夕照明丹叶,秋风老白蘋。
素衣虽化尽,不为犯京尘。
|
|
| 上一篇:村舍 下一篇:野步书触目 |
|
|