| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
霜落水初澄，星繁月未升。
近村闻夜犬，隔浦见秋灯。
多病乃如许，微寒已不胜。
平生邻曲意，移棹避渔罾。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
秋霜降下，水面初显清澈；繁星满天，而月亮尚未升起。
靠近村庄，听到夜里狗儿吠叫；隔着江浦，望见远处点点秋灯。
我已多病至此，连微微的寒意都难以承受。
平生一向体谅乡邻之情，于是调转船桨，避开他们布下的渔网。
注释
1、 溪行：在溪上泛舟而行。
2、 霜落：秋霜降落，指深秋时节。
3、 水初澄：因气温下降，水中杂质沉淀，显得清澈。
4、 星...... 更多>>>
|
溪行二首， 陆游 ，宋代， 霜落水初澄，星繁月未升。
近村闻夜犬，隔浦见秋灯。
多病乃如许，微寒已不胜。
平生邻曲意，移棹避渔罾。
|
|
| 上一篇：溪行二首 下一篇：病中作 |
|
|