| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
脱叶争辞木,寒云巧护霜。
羁游少欢乐,短景极匆忙。
吟苦虫催织,鸣哀雁断行。
幽怀谁晤语,惆怅此灯光。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
落叶纷纷脱离枝头,争相离开树木;寒冷的云层巧妙地覆盖着霜气。
漂泊在外的旅人很少有欢乐的时候,短暂的冬日时光显得格外匆忙。
吟诗太过凄苦,仿佛秋虫催促织机不停鸣叫;哀鸣声中大雁断了行列,飞不成行。
深藏的愁怀向谁诉说?只能在这孤灯下独自惆怅。
注释
1、 寒夜:指寒冷的冬夜,也暗喻人生境遇的冷寂。
2、 脱叶争辞木:树叶纷...... 更多>>>
|
寒夜, 陆游 ,宋代, 脱叶争辞木,寒云巧护霜。
羁游少欢乐,短景极匆忙。
吟苦虫催织,鸣哀雁断行。
幽怀谁晤语,惆怅此灯光。
|
|
| 上一篇:送客 下一篇:晨过天庆 |
|
|