| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
薄暮雪云低,清宵气惨悽。
方听打窗急,已报与阶齐。
疏箔穿飞蝶,空庭聚戏猊。
新晴思访客,愁绝满城泥。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
黄昏时分,低垂的雪云笼罩大地,入夜后空气清冷而凄惨。
刚听见雪花急促地敲打着窗户,便已得知积雪与台阶齐平。
稀疏的帘子间仿佛有飞蝶穿行(喻飘舞的雪花),空旷的庭院里似有雪狮嬉戏(喻积雪成形)。
天将放晴,正想出门访友,却因满城泥泞而愁绪难解。
注释
1、 薄暮:傍晚,日将落时。
2、 清宵:清冷的夜晚。
3、 惨悽:凄凉、悲怆,此处形...... 更多>>>
|
大雪自夜, 陆游 ,宋代, 薄暮雪云低,清宵气惨悽。
方听打窗急,已报与阶齐。
疏箔穿飞蝶,空庭聚戏猊。
新晴思访客,愁绝满城泥。
|
|
| 上一篇:昔日 下一篇:新晴 |
|
|