| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
二稚慧堪怜,犹赊志学年。
能抛竹騕袅,来看玉蜿蜒。
百念宽身后,馀生慰眼前。
善和书幸在,它日要人传。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
两个年幼的孩子聪慧可爱,尚不到十五岁的志学之年。
他们能舍弃骑竹马的游戏,来一同观赏乌龙山上蜿蜒如玉的雪景。
人生百般思虑至此皆可宽慰于身后事,余下的岁月有此美景足以慰藉眼前。
幸而家中还存有《善和书》,将来还可传示后人,延续家风。
注释
1、 建子振孙:陆游的两位孙子,建子与振孙,具体生平不详,见于陆游诗中多次提及...... 更多>>>
|
与建子振孙登千峯榭观乌龙雪, 陆游 ,宋代, 二稚慧堪怜,犹赊志学年。
能抛竹騕袅,来看玉蜿蜒。
百念宽身后,馀生慰眼前。
善和书幸在,它日要人传。
|
|
| 上一篇:雨中独酌 下一篇:梦迴 |
|
|