春雨二首古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

春雨二首

陆游 • 宋代
原文:
春愁无处避,春雨几时晴。
黯黯阴连月,萧萧滴到明。
窗昏减书课,弦缓咽琴声。
何以娱幽独,新醅手自倾。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 春日的愁绪无处可逃避,春雨连绵何时才能放晴? 阴沉沉的天气一月连月地持续,淅淅沥沥的雨声从夜晚滴落到天明。 窗前光线昏暗,读书写字也减少了,琴弦松弛,琴声低咽如泣如诉。 靠什么来排遣这幽居独处的寂寞呢?唯有亲手倾倒新酿的美酒来自娱。 注释 1、 春雨二首:此为组诗之一,原题共两首,此处所选为第一首。 2、 春愁:春天引发的忧......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
春雨二首, 陆游 ,宋代, 春愁无处避,春雨几时晴。
黯黯阴连月,萧萧滴到明。
窗昏减书课,弦缓咽琴声。
何以娱幽独,新醅手自倾。
上一篇:秋夜         下一篇:春雨二首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀