| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
世变真难料，吾痴只自嘲。
移山谋畚土，黏日欲煎胶。
得句题修竹，烹茶拾堕巢。
行年不须算，断是死衡茆。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
世事变迁实在难以预料，我因愚钝只能自我解嘲。
想移山却打算用簸箕运土，想把太阳粘住竟想煎胶黏日。
偶然得到诗句便题写在修长的竹子上，煮茶时拾取鸟儿遗落的旧巢作薪。
年岁不必再计算了，终究会死在那偏僻茅屋之中。
注释
1、 自嘲：自我调侃，用以排解内心苦闷。
2、 吾痴只自嘲：我因执著于理想而显得愚笨，只能自我解嘲。
3、...... 更多>>>
|
自嘲解嘲二首， 陆游 ，宋代， 世变真难料，吾痴只自嘲。
移山谋畚土，黏日欲煎胶。
得句题修竹，烹茶拾堕巢。
行年不须算，断是死衡茆。
|
|
| 上一篇：自嘲解嘲二首 下一篇：寓嘆三首 |
|
|