| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
春水六七里，夕阳三四家。
儿童牧鹅鸭，妇女治桑麻。
地僻衣巾古，年丰笑语哗。
老夫维小艇，半醉摘藤花。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
春天的湖水绵延六七里，夕阳映照下散布着三四户人家。
孩童们在放牧鹅鸭，妇女们忙着采桑治麻。
地处偏僻，人们的衣着装束古朴；年成丰收，到处洋溢着欢声笑语。
我独自撑着一叶小舟，半醉之中顺手摘下一串藤花。
注释
1、 泛湖：乘船在湖上行驶。
2、 东泾：地名，具体位置不详，当在山阴（今浙江绍兴）附近，陆游晚年居所周边。
3、 六七里、...... 更多>>>
|
泛湖至东泾三首， 陆游 ，宋代， 春水六七里，夕阳三四家。
儿童牧鹅鸭，妇女治桑麻。
地僻衣巾古，年丰笑语哗。
老夫维小艇，半醉摘藤花。
|
|
| 上一篇：泛湖至东泾三首 下一篇：平水道中 |
|
|