| 原文: |
山林久衰病,生世几清明。
未作松根卧,犹寻溪上行。
食新炊麦饭,尝馌啜莼羹。
孺子虽知学,家贫且力耕。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
我久居山林,身体衰弱多病,一生中能有几回遇到清明时节?
虽未在松根下终老隐居,却仍沿着溪边漫步前行。
吃着新麦煮成的饭,品尝家人送来的莼菜羹。
孩子们虽然知道求学上进,但因家境贫寒,仍需尽力耕作。
注释
1、 黄祊(běng):地名,今具体位置不详,或为浙江一带的小村落。“祊”本指宗庙门内祭神之处,此处或为借用地名。
2、 小店:小...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:老景 下一篇:山家暮春二首 |
|
|