| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
老翁垂七十,其实似童儿。
山果啼呼觅,乡傩喜笑随。
群嬉累瓦塔,独立照盆池。
更挟残书读,浑如上学时。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
老翁年纪将近七十,内心却实在像孩童一般天真。
山间果子掉落时仿佛啼哭呼唤着要拾取,乡间的傩戏表演引来欢声笑语,我也随众嬉笑观赏。
孩子们堆叠瓦片搭成小塔玩耍,我独自伫立在水盆前照见自己的倒影;
又捧起残破的书卷阅读,整个人浑然如同当年上学读书之时。
注释
1、 书适:题名,意为书写闲适之情。“书”即书写,“适”指安适...... 更多>>>
|
书适二首, 陆游 ,宋代, 老翁垂七十,其实似童儿。
山果啼呼觅,乡傩喜笑随。
群嬉累瓦塔,独立照盆池。
更挟残书读,浑如上学时。
|
|
| 上一篇:书适二首 下一篇:小园 |
|
|