| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
村巷时时雨，江城夜夜砧。
沉忧羁客梦，孤愤远臣心。
身病常须药，囊空未赎琴。
明朝镜中发，饱受雪霜侵。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
村庄的小巷中细雨连绵不断，江边的城邑里夜夜传来捣衣的砧声。
深重的忧愁羁绊着游子的梦境，孤寂悲愤的心情如同被贬远方的臣子之心。
身体多病常常需要服药，囊中空空连心爱的琴也无力赎回。
明日清晨对镜自照时，那鬓发早已饱受风霜雪雨的侵袭。
注释
1、 村巷：乡间小路，指诗人所居或途经的村落街道。
2、 时时雨：形容雨势连绵...... 更多>>>
|
雨夜排闷二首， 陆游 ，宋代， 村巷时时雨，江城夜夜砧。
沉忧羁客梦，孤愤远臣心。
身病常须药，囊空未赎琴。
明朝镜中发，饱受雪霜侵。
|
|
| 上一篇：寄方瞳胡先生 下一篇：雨夜排闷二首 |
|
|