| 原文: |
全师出雁塞,百战运龙韬。
金络洮州马,珠装夏国刀。
度沙风破肉,攻垒雪平壕。
明日受降处,甲齐熊耳高。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
全军出征越过雁门关塞,历经百战运筹兵法韬略。
佩戴金饰的络头是产自洮州的骏马,镶嵌珠宝的兵器乃夏国精制的战刀。
穿越沙漠时狂风如刀割肌肤,攻打敌垒时积雪与战壕齐平。
明日便是受降之所,铠甲堆积如熊耳山般高耸。
注释
1、 小出塞曲:乐府旧题,多用于描写边塞征战生活,此为陆游拟作。
2、 雁塞:即雁门关,古代重要边防要塞,位...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:冬日园中作 下一篇:泛舟自中堰入湖 |
|
|