| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
犬吠惊飘叶，禽喧换宿枝。
堕空霜肃肃，垂地斗离离。
野叟读书罢，高城吹角悲。
功名浑错料，老病却如期。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
寒夜里犬吠惊动了飘落的树叶，飞鸟因喧闹而更换了栖息的枝头。
空中霜粒纷纷坠落，发出肃肃之声，北斗星低垂地平，斗柄指向远方。
村野老人读完书后静坐，城楼上响起凄凉的号角声。
功名之事早已被我误判，而年老多病却如约而至。
注释
1、 冬夕：冬季的夜晚。
2、 犬吠惊飘叶：犬叫声惊起地上飘落的枯叶，形容夜静声动。
3、 禽喧换宿...... 更多>>>
|
冬夕二首， 陆游 ，宋代， 犬吠惊飘叶，禽喧换宿枝。
堕空霜肃肃，垂地斗离离。
野叟读书罢，高城吹角悲。
功名浑错料，老病却如期。
|
|
| 上一篇：冬夕二首 下一篇：冬日园中作 |
|
|