| 原文: |
初夏未觉暑,微阴殊胜晴。
藤冠称新沐,莼菜解馀酲。
偶据盘陀坐,还扶楖栗行。
平生志勋业,今日一毫轻。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
初夏时节还感觉不到暑热,天色微阴反而比晴天更令人舒适。
头上戴着藤编的冠帽,如同刚刚沐浴般清爽;品尝莼菜羹汤,能解除酒后残留的醉意。
偶然间坐在岩石上静憩,时而又拄着竹杖缓缓前行。
平生立志建功立业的雄心壮志,到如今却看得轻如一根毫毛。
注释
1、 山园:指陆游晚年退居的山阴(今浙江绍兴)故园,即“沈园”附近之居所。
2...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:山园杂赋四首 下一篇:三月二十五夜达旦不能寐二首 |
|
|