| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
门巷桑麻暗，庖厨笋豉香。
僮奴课锄菜，婢子学烧糠。
贫任青春过，闲知白日长。
非关爱疏懒，无事可成忙。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
村中小巷被桑树与麻草遮蔽，显得幽暗静谧；厨房里飘来竹笋和豆豉的香气。仆人忙着锄地种菜，丫鬟也在学习用粗糠做饭。任凭青春在贫寒中悄然流逝，闲居时才更觉白日漫长。并非真正喜爱疏懒，只是因为无事可做，才显得忙碌成空。
注释
1、 村舍：乡村住宅，此处指陆游晚年退居的乡间居所。
2、 桑麻暗：桑树和麻草茂盛，遮蔽了小巷，形容田园...... 更多>>>
|
村舍， 陆游 ，宋代， 门巷桑麻暗，庖厨笋豉香。
僮奴课锄菜，婢子学烧糠。
贫任青春过，闲知白日长。
非关爱疏懒，无事可成忙。
|
|
| 上一篇：遣兴 下一篇：初夏 |
|
|