| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
叶尽木无声,天高夜自明。
映窗灯半灭,掠野雁孤征。
瓦裂人间事,云浮身后名。
惟应托长镵,寂寞送浮生。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
树叶落尽,林木寂然无声,夜空高远,天色自然清明。
映照窗棂的灯火半明半灭,掠过荒野的大雁孤独飞行。
世间之事如屋瓦破裂般破碎不堪,身后的名声如同浮云一般虚幻无凭。
只应托付那把长镵(锄头),在寂寞中送走这漂泊的一生。
注释
1、 叶尽:树叶落尽,形容深秋或初冬时节。
2、 天高夜自明:夜空高远,月光清朗,自然明亮。
3、 映窗灯半...... 更多>>>
|
夜坐二首, 陆游 ,宋代, 叶尽木无声,天高夜自明。
映窗灯半灭,掠野雁孤征。
瓦裂人间事,云浮身后名。
惟应托长镵,寂寞送浮生。
|
|
| 上一篇:夜分復起读书 下一篇:夜坐二首 |
|
|