| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
病去身差健,秋高气渐寒。
未甘常伏几,时作一凭阑。
玉粒炊粳软,香尘捣药残。
欣然顾儿辈,灯下语团栾。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
病体渐渐好转,身体已略显康健;秋意渐浓,气候也日益转凉。
还不甘心总是伏在案几上静养,不时还要起身凭栏远望。
炊煮的米饭洁白如玉粒般软糯可口,捣药的香气尚存,但药事已近尾声。
欣然看着儿孙们围聚灯下,团坐共话,其乐融融。
注释
1、 病去:指疾病逐渐痊愈。
2、 身差健:“差”通“瘥”(chài),意为病愈、好转;身体稍稍恢复健康。
...... 更多>>>
|
病去, 陆游 ,宋代, 病去身差健,秋高气渐寒。
未甘常伏几,时作一凭阑。
玉粒炊粳软,香尘捣药残。
欣然顾儿辈,灯下语团栾。
|
|
| 上一篇:白首 下一篇:夜坐 |
|
|