| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
庭芜失故绿，园树染新丹。
病思闲支枕，诗情独倚阑。
带移频觉瘦，貂弊不禁寒。
惟有墙阴荠，离离又满盘。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
庭院里的草已失去往日的青绿，园中的树木染上了新秋的红叶。
因病而思绪倦怠，只能闲来支枕静卧；诗兴忽起，便独自倚着栏杆凝思。
腰带常需收紧，频频察觉身体日渐消瘦；貂裘破旧单薄，抵挡不住初冬的寒意。
唯有墙角下的荠菜，稀疏错落地生长，又已长满了一盘般繁茂。
注释
1、 庭芜：庭院中荒芜的草木。
2、 故绿：原有的绿色，指春夏时节的...... 更多>>>
|
初冬感怀二首， 陆游 ，宋代， 庭芜失故绿，园树染新丹。
病思闲支枕，诗情独倚阑。
带移频觉瘦，貂弊不禁寒。
惟有墙阴荠，离离又满盘。
|
|
| 上一篇：羲农 下一篇：初冬感怀二首 |
|
|