| 原文： |
风雨窗常黑，衰翁罢读书。
纵横惭七略，废惰失三馀。
宴坐工夫熟，多闻习气除。
韩公未解此，误诮腹空虚。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
风雨交加，窗外一片昏暗，年老体衰的我已不再读书。
纵然曾通晓七略典籍，如今却因羞愧而自感不足；往日懈怠荒废了“三馀”时光，深感悔恨。
静坐修习的功夫已渐纯熟，博闻强记的习气也逐渐消除。
韩愈尚不能理解这种境界，还错误地讥讽我腹中空空、没有学问。
注释
1、 窗黑：指风雨天光线昏暗，窗外漆黑，亦隐喻心境或世道的阴郁。
2、 ...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：程泰之尚书輓词二首 下一篇：晨起 |
|
|