| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
夜半不成寐,起寻微月行。
风生惊叶堕,露重觉荷倾。
兀兀酒中趣,悠悠身后名。
兴阑还掩户,坐待日东生。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
半夜无法入睡,起身寻找微弱的月光散步。
夜风乍起,惊得树叶纷纷飘落;露水沉重,才察觉荷叶已倾斜低垂。
独自沉浸在酒中的意趣里,对身后虚名则全然看淡。
兴致尽了便关上门扉,静坐等待东方太阳升起。
注释
1、 夜中步月:在夜晚月光下散步。“步月”即踏月而行,常用于表现闲适或孤寂之情。
2、 微月:淡淡的月光,指月亮初升或被云遮...... 更多>>>
|
夜中步月, 陆游 ,宋代, 夜半不成寐,起寻微月行。
风生惊叶堕,露重觉荷倾。
兀兀酒中趣,悠悠身后名。
兴阑还掩户,坐待日东生。
|
|
| 上一篇:晨起 下一篇:五月七日夜梦中作二首 |
|
|