| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
病叶常先霣,寒潮只暗生。
扶衰赖药石,随意出柴荆。
细路牛栏湿,疏篱绩火明。
枯荣不须计,千古一棋枰。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
病弱的树叶总是早早飘落,寒潮悄然无声地滋生。
我依靠药物维持衰弱的身体,随意拄杖走出简陋的柴门。
小路通向牛栏,地面还湿漉漉的;稀疏的篱笆边,纺车旁的灯火微微闪亮。
枯萎与繁盛本不必计较,古往今来,世事兴衰不过如同一局棋局。
注释
1、 霣(yǔn):同“陨”,坠落。
2、 寒潮:寒冷的气息或气候,此处既指天气,也暗喻心境之凄凉。
3...... 更多>>>
|
雨后出门散步二首, 陆游 ,宋代, 病叶常先霣,寒潮只暗生。
扶衰赖药石,随意出柴荆。
细路牛栏湿,疏篱绩火明。
枯荣不须计,千古一棋枰。
|
|
| 上一篇:舍北摇落景物殊佳偶作五首 下一篇:雨后出门散步二首 |
|
|