久雨古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

久雨

陆游 • 宋代
原文:
水长平侵岸,云低半失村。
菰蒲乱凫鸭,泥潦困鸡豚。
弄笔排孤闷,煎茶洗睡昏。
荒郊多狗盗,及早闭柴门。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 连日阴雨导致河水上涨,水面升高几乎淹没了河岸,低垂的云层使村庄显得模糊不清,仿佛部分消失。水中的菰蒲丛中,野鸭和水鸟纷乱地穿梭;泥泞的道路困住了家养的鸡和猪。我提笔写字排解孤独烦闷,煮茶饮用以驱散昏沉睡意。荒凉的郊野常有盗贼出没,要尽早关闭柴门以防不测。 注释 1、 久雨:持续多日的降雨,指长时间的阴雨天气。 2、 ......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
久雨, 陆游 ,宋代, 水长平侵岸,云低半失村。
菰蒲乱凫鸭,泥潦困鸡豚。
弄笔排孤闷,煎茶洗睡昏。
荒郊多狗盗,及早闭柴门。
上一篇:晚归舟中作         下一篇:雨后绝凉偶作
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀