| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
已迫桑榆景，况逢梅柳时。
功名终自误，老病独如期。
醉眼嫌天迮，孤吟觉鬼悲。
唐安在何许，无字寄相思。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
已接近暮年晚景，又恰逢梅花初放、柳色将新的时节。
功名终究是耽误了自己，而衰老与疾病却如约而至。
醉眼朦胧中觉得天地狭窄，独自吟诗时连鬼魂也为之悲叹。
唐安究竟在何方？无法寄去片言只字，寄托我的相思之情。
注释
1、 岁暮：年末，也象征人生的晚年。
2、 桑榆景：日落时阳光照在桑榆树梢，比喻人的晚年。典出《淮南子·天文训...... 更多>>>
|
岁暮怀张季长， 陆游 ，宋代， 已迫桑榆景，况逢梅柳时。
功名终自误，老病独如期。
醉眼嫌天迮，孤吟觉鬼悲。
唐安在何许，无字寄相思。
|
|
| 上一篇：山脚散步由舍北归三首 下一篇：南窗 |
|
|